Conditions générales de vente

Conditions générales de vente et d’utilisation

Les conditions générales de vente et d’utilisation suivantes (ci-après “CGV”) constituent un accord contractuel entre vous (“Utilisateur”) et Le Coin de l’Allemand (“Le Coin”), concernant votre utilisation de notre site web (“Site”).

Si vous avez moins de dix-huit ans, vous déclarez avoir obtenu l’autorisation de vos responsables légaux pour utiliser ce site web.

 

Tarifs

Les options suivantes s’offrent à vous :

  • Option A : abonnement continu, accès à tout le site web.
    • Prix : CHF 9.- par mois (renouvelé tacitement mensuellement)
  • Option B : le Bootcamp (= programme d’entraînement intensif) de 8 semaines.
    • Prix : CHF 35.-

Les outils ou services suivants sont inclus dans l’option A :

  • L’accès au bootcamp
  • L’accès au blog
  • E-book
  • L’accès à des outils supplémentaires, tels que des cartes de vocabulaire et des guides d’étude pour les lectures en classe, publiés prochainement.

Pour tout Utilisateur ayant reçu le livre électronique (“e-book”) du site Le Coin dans le cadre de son abonnement, aucun remboursement ne sera effectué à l’Utilisateur si celui-ci souhaite annuler son abonnement avant le 15e jour du premier mois d’utilisation. Les neuf francs suisses que l’Utilisateur aura payés seront considérés comme le prix du livre électronique.

Le paiement doit être effectué mensuellement et peut être annulé à tout moment. Lors de tout mois suivant le premier mois d’adhésion, si l’utilisateur annule l’abonnement avant le 15ème jour dudit mois, l’utilisateur ne sera pas facturé pour ledit mois.

Prix de l’option A : CHF 9.- par mois

 

Les outils ou services suivants sont inclus dans l’option B :

  • Bootcamp
  • E-book

Le paiement de l’option A se fait en une seule fois, à hauteur de CHF 35.-.

Si l’utilisateur annule avant la fin des deux premières semaines d’adhésion, il recevra un remboursement de CHF 26.-. Sur les CHF 35.- de départ, CHF 9.- seront considérés comme le prix du livre électronique.

 

Vie privée

Nous respectons votre vie privée. Bien que la Suisse n’exige pas que les prestataires de services de ce pays adhèrent aux politiques de la RGPD, nous faisons malgré tout de notre mieux pour les suivre.

 

Licence et droit d’utilisation

Le Coin donne à l’Utilisateur le droit d’utiliser et d’accéder au Site. Ceci dit, ce droit est non-exclusif, non susceptible de sous-license et non-transmissible. L’Utilisateur n’a aucun droit de propriété sur le matériel contenu sur ce site. En acceptant les présentes CGV, l’Utilisateur accepte que l’Utilisateur n’a pas le droit de reproduire, d’éditer, de modifier, de distribuer ou redistribuer, et/ou de vendre tout contenu que l’Utilisateur obtient sur le Site.

 

Violations

Toute violation significative des conditions générales de vente et d’utilisation peut entraîner la résiliation de l’accès de l’Utilisateur au site Web. Le pouvoir discrétionnaire de cette résiliation appartient au site Le Coin. En outre, Le Coin se réserve le droit de demander toute compensation ou réparation pour lesdites violations.

 

Droit applicable et juridiction compétente

L’utilisateur accepte la compétence exclusive des tribunaux suisses et leur lieu de juridiction.

La juridiction compétente est le domicile du site Le Coin concerné. Le Coin se réserve toutefois le droit de poursuivre le client sur le lieu de son siège ou de son domicile.

 

Dissociabilité/Séparabilité

Si un tribunal compétent ou approprié juge qu’une des clauses énoncées ici est nulle ou inapplicable, cela n’aura aucun effet sur les autres clauses, qui restent exécutoires et en vigueur.

 

Communication

En vous inscrivant sur le site, vous acceptez de recevoir des communications par e-mail, texte ou SMS de la part du site Le Coin.

De plus, les parents qui inscrivent leurs enfants dans l’un des bootcamps spécialisés du site Le Coin consentent à recevoir des mises à jour sur les progrès de leur enfant ou de leurs enfants.

 

Propriété intellectuelle et contenu des utilisateurs

Pour tout contenu que l’utilisateur poste, télécharge, affiche ou communique sur le site Web, l’utilisateur affirme qu’il est le propriétaire des droits dudit contenu ou qu’il est autorisé à afficher ce contenu sur le site Web. En outre, l’utilisateur s’engage à respecter les lois pertinentes qui régissent l’utilisation et la distribution de la propriété intellectuelle. A ce titre, l’utilisateur ne peut pas télécharger, poster ou afficher tout contenu appartenant à un tiers. Si l’Utilisateur choisit de violer cette règle, l’Utilisateur accepte la responsabilité exclusive de cette violation.

De plus, l’Utilisateur accorde à Le Coin une licence perpétuelle pour tout contenu que l’Utilisateur télécharge ou communique de toute autre façon sur le site Le Coin. Le Coin peut utiliser tout contenu de l’Utilisateur aux fins que Le Coin juge appropriées.

 

Aucune licence sur les logos et marques déposées

L’utilisateur n’a pas le droit d’utiliser ou de partager les logos ou les marques déposées figurant sur le site web.

 

Garanties et indemnisation

En utilisant tout contenu ou cours sur le Site, l’Utilisateur accepte que le contenu ou le cours offert sur le Site soit offert tel quel ; Le Coin n’offre aucune garantie pour le contenu du Site ou pour le Site lui-même. Le Coin n’assume aucune responsabilité pour tout dommage que l’Utilisateur pourrait subir suite à l’utilisation du Site Web ou de tout contenu qui y est contenu.

Le Coin ne garantit pas une expérience d’utilisation ou un fonctionnement sans problème ou interruption du Site Web.

À ce titre, l’Utilisateur s’engage à indemniser Le Coin, les sociétés affiliées du site Le Coin et ses employés de tout dommage, responsabilité, frais d’avocat ou coût que l’Utilisateur pourrait entraîner en raison de l’utilisation du Site Web par l’Utilisateur, de la violation par l’Utilisateur des présentes conditions d’utilisation (CGV) ou de tout droit de propriété intellectuelle du site Le Coin ou d’une tierce partie affiliée.

 

Contenu généré par les utilisateurs

Bien que Le Coin permette à l’Utilisateur d’afficher du contenu dans diverses zones du Site, Le Coin n’est pas tenu de filtrer, de surveiller ou de contrôler tout contenu du Site qui n’est pas généré par LeCoin. Ceci dit, LeCoin fera toujours de son mieux pour identifier et supprimer les contenus offensants.

Bien que Le Coin ne soit pas responsable du contenu généré par les utilisateurs sur le site Web, le contenu suivant est strictement interdit et entraînera l’exclusion de l’utilisateur du site Web :

  • toute communication illégale ou pouvant entraîner des poursuites pénales, une responsabilité pénale ou civile, ou qui viole le droit suisse ou international;
  • contenu généré par des comptes dupliqués ou des comptes destinés à usurper l’identité d’une autre personne;
  • des commentaires grossiers, irrespectueux ou dénigrants, non limités à, mais surtout concernant les autres Utilisateurs, les enseignants des écoles publiques ou privées, ou Le Coin;
  • le partage de tout devoir ou test, qu’il soit vierge ou complété, provenant du site Le Coin ou de toute école publique ou privée
  • les publicités, sollicitations ou marketing provenant de tout autre service ou entité autre que Le Coin et de tout site web affilié à Le Coin
  • tout contenu que Le Coin juge offensant ou discriminatoire, y compris, mais sans s’y limiter, les commentaires concernant la race, la religion, la nationalité, l’orientation sexuelle, le genre ou l’identité de genre, l’âge et/ou le handicap.

 

Partage de mot de passe, fraude et conduite malveillante

Il est interdit aux utilisateurs de partager leurs mots de passe. Ainsi, il est strictement interdit à un utilisateur d’utiliser le compte d’un autre utilisateur pour accéder à tout contenu du site, qu’il s’agisse d’exercices, d’articles de blog, de guides d’étude, etc.

De même, les formes suivantes de comportement malveillant sont strictement interdites :

  • les tentatives d’accès à des zones du site Web ou à des contenus auxquels l’utilisateur n’est pas abonné
  • les tentatives d’interférer avec le bon fonctionnement du site web à travers des attaques par déni de service, la surcharge du serveur du site web, le téléchargement ou le transfert d’un virus sur le site web, le flood ou le spamming par courrier électronique, le crash du site, etc.
  • les tentatives de modification, de collecte ou de rétro-ingénierie de tout contenu ou code source trouvé sur le site web
  • partage de l’e-book sous quelque forme que ce soit

La découverte d’un tel comportement entraînera l’exclusion immédiate de l’utilisateur du site web. S’il s’avère que les infractions enfreignent des lois civiles ou pénales, Le Coin se réserve le droit de déposer les plaintes pénales ou civiles correspondantes.

 

Changements et modifications du contenu

Le Coin se réserve le droit de modifier le contenu du site Web. Le Coin s’efforcera d’informer les Utilisateurs de ces modifications par courrier électronique ou par des annonces faites sur le Site. En continuant à utiliser le Site, vous reconnaissez que vous acceptez ces modifications. Si vous n’y consentez pas, vous pouvez annuler votre adhésion ou votre abonnement.

 

Sites affiliés

Le site web contient des liens vers divers sites web tiers. Les sites web tiers sont soit d’autres sites web éducatifs, soit des sites marchands auprès desquels l’utilisateur peut acheter du matériel éducatif supplémentaire.

Le Coin n’assume aucune responsabilité quant au contenu ou au matériel se trouvant sur les sites Web tiers, car Le Coin n’a aucun contrôle sur le contenu publié sur ces sites tiers. Si le contenu des sites tiers est jugé répréhensible, inexact ou contraire à la loi, Le Coin n’en est pas responsable. En utilisant le Site, l’Utilisateur accepte que Le Coin n’ait aucune responsabilité quant au contenu des sites tiers vers lesquels le Site renvoie par des liens.

 

Copyright

Tous les contenus, à l’exception des contenus générés par les utilisateurs, Copyright 2020. Tous droits réservés.