Questions fréquentes sur le Bootcamp “Prêt pour l’École Secondaire”

 

Quel est le but de ce cours ?

Le but de ce bootcamp (= programme d’entraînement intensif) est d’exercer sous forme de drills les bases de la langue allemande que les élèves de première année du collège sont censés connaître. Dans l’idéal, ils devraient avoir maîtrisé ces éléments après les sept années de cours qu’ils ont déjà suivies, mais ce n’est malheureusement pas le cas de la grande majorité des étudiants.

 

Que va apprendre l’apprenant dans ce cours ?

À proprement parler, il ne s’agit pas d’un cours, mais plutôt d’un camp d’entraînement de 80 jours au cours duquel les bases de la grammaire et du vocabulaire allemands sont passées en revue et font l’objet d’exercices répétés.

Comme nous supposons que l’apprenant est déjà familier avec le matériel passé en revue dans le camp d’entraînement, aucun enseignement en direct n’est proposé. Pour les apprenants intéressés par la grammaire ou ceux qui ont besoin d’aide pour les exercices du camp d’entraînement, un livre électronique fournissant des explications plus complètes sur le matériel couvert est inclus dans l’achat du camp d’entraînement. Cela dit, nous nous attendons à ce que de nombreux apprenants puissent suivre le camp d’entraînement sans avoir à consulter les parties grammaticales du livre électronique.

Dans le bootcamp, l’apprenant apprendra les éléments fondamentaux de la grammaire et du vocabulaire allemands suivants:

• Les cas nominatifs, accusatifs et datifs
  • Les déterminants définis et indéfinis aux nominatif, accusatif et datif (c’est-à-dire, der, die, das, den, die, das….)
  • Les pronoms aux nominatif, accusatif et datif (ich, mich, mir)
  • Les pronoms possessifs aux nominatif, accusatif et datif (mein, meinen, meinem)
• Les prépositions les plus fréquemment utilisées et les cas correspondants
• La conjugaison de 120 verbes, les plus élémentaires et les plus fréquemment utilisés, en langue allemande au temps du présent et du parfait (= passé-composé).

Enfin, dès le premier jour du bootcamp, l’apprenant utilisera les éléments appris sous forme de drill dans un exercice de traduction de phrases simples du français à l’allemand. Par exemple, il sera demandé à l’apprenant de traduire une phrase similaire à celle-ci :

Aujourd’hui, l’homme mange une pomme.

En première année du collège, une grande majorité des apprenants donnera la traduction suivante de cette phrase, qui contient trois erreurs :

Heute, ich esse ein Apfel.

Néanmoins, la traduction correcte est la suivante :

Heute esse ich einen Apfel.

Veuillez noter les différences ou erreurs suivantes :

• Il n’y a pas de virgule après l’adverbe : “Heute esse ich….”
• L’ordre du sujet et du verbe a été inversé à la suite de l’adverbe : “Heute esse ich….”
• Comme “une pomme” est le complément de verbe direct de la phrase et masculin, le déterminant indéfini correct est “einen,” et pas “ein.”

La traduction correcte sera donnée à la fin de l’exercice.

En travaillant des phrases de ce type constamment sous forme de drills, l’apprenant apprendra à faire moins d’erreurs de ce type, ce qui signifie qu’il perdra moins de points dans les récitations et les épreuves.

 

Pourquoi est-il important d’apprendre ces choses ?

Les documents examinés dans le camp d’entraînement constituent la base de la langue allemande. Selon la métaphore architecturale, une maison construite sur de faibles fondations s’écroulera.

Tout professeur du collège pourra confirmer que les échecs en allemand ou en mathématiques sont les causes les plus fréquentes de redoublement des élèves au collège. En effet, un élève qui ne maîtrise pas la grammaire et le vocabulaire de base de la langue allemande aura du mal à apprendre des concepts et des sujets plus complexes en deuxième et surtout en troisième année du collège.

 

Combien cela coûte-t-il ?

Si vous achetez le cours seul, il coûte trente-cinq francs suisses.

Sinon, l’apprenant peut acheter un abonnement mensuel au site Le Coin de l’Allemand pour neuf francs suisses par mois, qui lui donne accès au camp d’entraînement complet et au blog.

D’autres outils, tels que des cartes flash / fiches de révision, seront bientôt ajoutés au site web. Ces outils seront inclus dans l’abonnement mensuel.

 

Que faire si je ne suis pas satisfait du cours ?

Vous pouvez essayer le camp d’entraînement pendant les deux premières semaines. Si vous n’êtes pas satisfait du cours, vous pouvez demander un remboursement en nous contactant à l’adresse e-mail suivante: sales@lecoindeslangues.ch. Vous serez ensuite remboursé du prix du cours, moins neuf francs pour le prix du livre électronique.

 

Est-ce que je peux partager l’e-book ou mes données d’accès au site Le Coin avec d’autres personnes ?

Non, cela est interdit. L’accès aux différents contenus offerts par Le Coin de l’Allemand est strictement personnel et nominatif.